7825-1-4
1498
Bundesgesetzblatt Jahrgang 2004 Teil I Nr. 34, ausgegeben zu Bonn am 13. Juli 2004
Fünfundzwanzigste Verordnung zur Änderung der Futtermittelverordnung*)
Vom 7. Juli 2004 Auf Grund des § 4 Abs. 1 Nr. 5 in Verbindung mit § 23 des Futtermittelgesetzes in der Fassung der Bekanntmachung vom 25. August 2000 (BGBl. I S. 1358), von denen § 4 Abs. 1 durch Artikel 188 Nr. 1 Buchstabe a der Verordnung vom 29. Oktober 2001 (BGBl. I S. 2785) geändert worden ist, verordnet das Bundesministerium für Verbraucherschutz, Ernährung und Landwirtschaft:
Artikel 1 Änderung der Futtermittelverordnung Die Futtermittelverordnung in der Fassung der Bekanntmachung vom 23. November 2000 (BGBl. I S. 1605, 2002 I S. 1514), zuletzt geändert durch Artikel 1 der Verordnung vom 27. April 2004 (BGBl. I S. 852), wird wie folgt geändert: 1. Dem § 37 wird folgender Absatz 9 angefügt: ,,(9) Futtermittel, ausgenommen Futtermittel für Heimtiere, die dieser Verordnung in der am 31. Juli 2004 geltenden Fassung entsprechen, der ab dem 1. August 2004 anzuwendenden Fassung jedoch nicht entsprechen, dürfen noch bis zum 31. Oktober 2004 in den Verkehr gebracht werden. Futtermittel für Heimtiere, die dieser Verordnung in der am 31. Juli 2004 geltenden Fassung entsprechen, der ab dem 1. August 2004 anzuwendenden Fassung jedoch nicht entsprechen, dürfen noch bis zum 31. Oktober 2004 erstmals in den Verkehr gebracht werden." 2. Die Anlage 5a Teil B wird wie folgt geändert: a) Die Position ,,Acephat" wird wie folgt gefasst:
1 2 3 4 5
,,Acephat
30560-19-1
O,S-Dimethyl-N-acetyl-amidothiophosphat
Ölsaaten, Hopfen und Tee übrige pflanzliche Futtermittel, ausgenommen Gewürze, sowie Futtermittel tierischen Ursprungs
0,05 0,02a)".
b) Die Position ,,Binapacryl" wird wie folgt gefasst:
1 2 3 4 5
,,Binapacryl
485-31-4
2-(1-Methyl-propyl)-4,6-dinitrophenyl3-methylcrotonat
Hopfen und Tee übrige pflanzliche Futtermittel, ausgenommen Getreide und Gewürze Getreide, Futtermittel tierischen Ursprungs
0,1 0,05
0,01b)".
*) Diese Verordnung dient der Umsetzung folgender Richtlinien: Richtlinie 2003/113/EG der Kommission vom 3. Dezember 2003 zur Änderung der Anhänge der Richtlinien 86/362/EWG, 86/363/EWG und 90/642/EWG des Rates hinsichtlich der Festsetzung von Höchstgehalten an Rückständen von bestimmten Schädlingsbekämpfungsmitteln auf und in Getreide, Lebensmitteln tierischen Ursprungs und bestimmten Erzeugnissen pflanzlichen Ursprungs, einschließlich Obst und Gemüse (ABl. EU Nr. L 324 S. 24, 2004 Nr. L 104 S. 135); Richtlinie 2004/2/EG der Kommission vom 9. Januar 2004 zur Änderung der Richtlinien 86/362/EWG, 86/363/EWG und 90/642/EWG des Rates hinsichtlich der Höchstgehalte an Rückständen von Fenamiphos (ABl. EU Nr. L 14 S. 10, Nr. L 28 S. 30); Richtlinie 2004/59/EG der Kommission vom 23. April 2004 zur Änderung der Richtlinie 90/642/EWG des Rates bezüglich der darin festgesetzen Rückstandshöchstgehalte von Bromopropylat (ABl. EU Nr. L 120 S. 30); Richtlinie 2004/61/EG der Kommission vom 26. April 2004 zur Änderung der Anhänge der Richtlinien 86/362/EWG, 86/363/EWG und 90/642/EWG des Rates hinsichtlich von Rückstandshöchstgehalten für bestimmte in der Gemeinschaft verbotene Schädlingsbekämpfungsmittel (ABl. EU Nr. L 127 S. 81). Diese Verordnung dient auch der Umsetzung der Richtlinie 2003/118/EG der Kommission vom 5. Dezember 2003 zur Änderung der Anhänge der Richtlinien 76/895/EWG, 86/362/EWG, 86/363/EWG und 90/642/ EWG des Rates hinsichtlich der Höchstgehalte an Rückständen von Acephat, 2,4-D und Parathion-Methyl (ABl. EU Nr. L 327 S. 25).
Bundesgesetzblatt Jahrgang 2004 Teil I Nr. 34, ausgegeben zu Bonn am 13. Juli 2004 c) Die Position ,,Bromopropylat" wird wie folgt gefasst:
1 2 3 4 5
1499
,,Bromopropylat
18181-80-1
1-Methylethyl 4-brom--(4-bromphenyl)--hydroxyphenylacetat
Zitrusfrüchte, Kernobst, Tafelund Keltertrauben Tomaten, Bohnen (mit Hülsen) Ölsaaten, Tee, Hopfen übrige pflanzliche Futtermittel, ausgenommen Gewürze, sowie Futtermittel tierischen Ursprungs
2 1 0,1 0,05c)".
d) Die Position ,,Captafol" wird wie folgt gefasst:
1 2 3 4 5
,,Captafol
2425-06-1
N-(1,1,2,2-Tetrachlorethylthio) cyclohex-4-en-1,2-dicarboximid
Hopfen und Tee Getreide übrige pflanzliche Futtermittel, ausgenommen Gewürze Futtermittel tierischen Ursprungs
0,1 0,05 0,02 0,01b)".
e) Nach der Position ,,Clofentezin" wird folgende Position eingefügt:
1 2 3 4 5
,,Cyazofamid
120116-88-3
4-Chlor-2-cyano-N,N-dimethyl-5p-tolylimidazol-1-sulfonamid
Tafel- und Keltertrauben Tomaten Gurken, Cucurbitaceen mit ungenießbarer Schale Getreide, Tee, Hopfen und Ölsaaten übrige pflanzliche Futtermittel, ausgenommen Gewürze
0,5 0,2 0,1 0,02 0,01d)".
f) Nach der Position ,,2,4-D" wird folgende Position eingefügt:
1 2 3 4 5
,,2,4-DB
94-82-6
4-(2,4-Dichlorphenoxy)-buttersäure
Tee, Hopfen, Leber, Nieren übrige pflanzliche Futtermittel, ausgenommen Gewürze übrige Futtermittel aus Landtieren, Eier Milch
0,1 0,05 0,05 0,01d)".
g) Nach der Position ,,1,1 Dichlor-2,2-bis(4-ethylphenyl)-ethan" wird folgende Position eingefügt:
1 2 3 4 5
,,1,2-Dichlorethan 107-06-2
1,2-Dichlorethan
Futtermittel tierischen Ursprungs Ölsaaten, Tee und Hopfen übrige pflanzliche Futtermittel, ausgenommen Gewürze
0,1 0,02 0,01b)".
h) Die Position ,,Dinoseb" wird wie folgt gefasst:
1 2 3 4 5
,,Dinoseb
88-85-7
6-(1-Methyl-propyl)-2,4-dinitrophenol
Hopfen und Tee übrige pflanzliche Futtermittel, ausgenommen Getreide und Gewürze Getreide, Futtermittel tierischen Ursprungs
0,1 0,05
0,01b)".
1500
Bundesgesetzblatt Jahrgang 2004 Teil I Nr. 34, ausgegeben zu Bonn am 13. Juli 2004
i) Nach der Position ,,Ethofumesat" wird folgende Position eingefügt:
1 2 3 4 5
,,Ethoxysulfuron
126801-58-9
3-(4,6-dimethoxypyrimidin-2-yl)-1(2-ethoxyphenoxy-sulfonyl)harnstoff
Tee und Hopfen übrige pflanzliche Futtermittel, ausgenommen Gewürze
0,1 0,05d)".
j) Nach der Position ,,Ethoxysulfuron" wird folgende Position eingefügt:
1 2 3 4 5
,,Ethylenoxid
75-21-8
Ethylenoxid
Summe von Ethylenoxid und 2-Chlor-ethanol, ausgedrückt als Ethylenoxid
Ölsaaten, Tee und Hopfen übrige pflanzliche Futtermittel, ausgenommen Getreide und Gewürze Getreide, Futtermittel tierischen Ursprungs
0,2 0,1
0,02b)".
k) Nach der Position ,,Famoxadon" wird folgende Position eingefügt:
1 2 3 4 5
,,Fenamiphos
22224-92-6
O-Ethyl-O-(3-methyl4-methylthiophenyl)isopropylamidophosphat O-Ethyl-O-(3-methyl4-methylsulfinphenyl)isopropylamidophosphat O-Ethyl-O-(3-methyl4-methylsulfonylphenyl)-isopropylamidophosphat
FenamiphosSulfoxid
31972-43-7
FenamiphosSulfon
31972-44-8
Paprika Bananen, Karotten, Tomaten, Auberginen, Gurken, Zucchini, Melonen, Wassermelonen, Rosenkohl, Kopfkohl, Ölsaaten, Tee, Hopfen übrige pflanzliche Futtermittel, ausgenommen Gewürze Futtermittel aus Landtieren, Eier Milch
0,1 0,05
insgesamt berechnet als Fenamiphos
0,02 0,01 0,005e)".
l) Nach der Position ,,Fluroxypyr" wird folgende Position eingefügt:
1 2 3 4 5
,,Foramsulfuron
173159-57-4
1-(4,6-Dimethoxypyrimidin-2-yl)-3(2-dimethylcarbamoyl-5-formamidophenylsulfonyl)harnstoff
Tee und Hopfen übrige pflanzliche Futtermittel, ausgenommen Gewürze
0,05 0,01d)".
m) Nach der Position ,,Imazalil" wird folgende Position eingefügt:
1 2 3 4 5
,,Imazamox
114311-32-9
(RS)-2-(4-Isopropyl-4-methyl-5oxo-2-imidazolin-2-yl)-5-(methoxymethyl)nikotinsäure
Tee und Hopfen übrige pflanzliche Futtermittel, ausgenommen Gewürze
0,1 0,05d)".
n) Nach der Position ,,Lambda-Cyhalothrin" wird folgende Position eingefügt:
1 2 3 4 5
,,Linuron
330-55-2
3-(3,4-Dichlorphenyl)-1-methoxy-1methylharnstoff
Petersilie, Sellerieblätter Knollensellerie Karotten, Pastinaken, Petersilienwurzel Bohnen (ohne Hülsen), Erbsen (ohne Hülsen), Stangensellerie, Ölsaaten, Tee und Hopfen übrige pflanzliche Futtermittel, ausgenommen Gewürze
1 0,5 0,2 0,1
0,05d)".
o) Nach der Position ,,Myclobutanil" wird folgende Position eingefügt:
1 2 3 4 5
,,Nitrofen
1836-75-5
2,4-Dichlorphenyl-4-nitrophenylether
Ölsaaten, Tee und Hopfen übrige pflanzliche Futtermittel, ausgenommen Gewürze, sowie Futtermittel tierischen Ursprungs
0,02 0,01b)".
Bundesgesetzblatt Jahrgang 2004 Teil I Nr. 34, ausgegeben zu Bonn am 13. Juli 2004 p) Nach der Position ,,Nitrofen" wird folgende Position eingefügt:
1 2 3 4 5
1501
,,Oxadiargyl
39807-15-3
5-tert-Butyl-3-(2,4-dichlor-5-(prop-2- Tee und Hopfen inyloxy)phenyl)-1,3,4 oxadiazolübrige pflanzliche Futtermittel, 3H)-on ausgenommen Gewürze
0,05 0,01d)".
q) Nach der Position ,,Oxadiargyl" wird folgende Position eingefügt:
1 2 3 4 5
,,Oxasulfuron
144651-06-9
Oxetan-3-yl 2[(4,6-dimethylpyrimidin-2-yl)carbamoyl-sulfamoyl]benzoat
Tee und Hopfen übrige pflanzliche Futtermittel, ausgenommen Gewürze Futtermittel aus Landtieren
0,1 0,05 0,05d)".
r) Die Position ,,Parathion-methyl" wird wie folgt gefasst:
1 2 3 4 5
,,Parathionmethyl
298-00-0
O,O-Dimethyl-O-4nitrophenyl-thiophosphat O,O-Dimethyl-O-4nitrophenyl-phosphat
950-35-6
Summe von Parathionmethyl und Para-oxonmethyl, ausgedrückt als Parathionmethyl
Erbsen Ölsaaten, Tee und Hopfen übrige pflanzliche Futtermittel, ausgenommen Gewürze, sowie Futtermittel tierischen Ursprungs
0,2 0,05 0,02a)".
s) Nach der Position ,,Penconazol" wird folgende Position eingefügt:
1 2 3 4 5
,,Pendimethalin
40487-42-1
N-(1-Ethylpropyl)-2,6-dinitro-3,4xylidin
Karotten, Pastinaken, Meerrettich, Petersilienwurzel, Hülsengemüse Ölsaaten, Tee und Hopfen Getreide, übrige pflanzliche Futtermittel, ausgenommen Gewürze Futtermittel tierischen Ursprungs
0,2
0,1 0,05
0,05d)".
a)
Diese Position ist bis zum 1. Dezember 2004 in der am 13. Juli 2004 geltenden Fassung anzuwenden. Diese Position ist bis zum 26. Januar 2005 in der am 13. Juli 2004 geltenden Fassung anzuwenden. War die Position in der am 13. Juli 2004 geltenden Fassung der Verordnung nicht enthalten, ist sie ab dem 26. Januar 2005 anzuwenden. c) Diese Position ist bis zum 25. Oktober 2004 in der am 13. Juli 2004 geltenden Fassung anzuwenden. d) Diese Position ist ab dem 4. Juni 2005 anzuwenden. e) Diese Position ist ab dem 1. August 2004 anzuwenden.
b)
Artikel 2 Inkrafttreten Diese Verordnung tritt am Tag nach der Verkündung in Kraft.
Bonn, den 7. Juli 2004 Die Bundesministerin f ü r Ve r b r a u c h e r s c h u t z , E r n ä h r u n g u n d L a n d w i r t s c h a f t Renate Künast